- Home
- Entertainment
- Dialogues
Xiao Ying and Xiao Ming talk about their weekends.
00:00
00:00
| 你喜不喜欢看电影？ | |
| 小英： | 小明，你周末喜欢做什么？ |
| Xiǎo Yīng: | Xiǎo Míng, nǐ zhōumò xǐhuan zuò shénme? |
| Xiao Ying: | Xiao Ming, what to you like to do at the weekend? |
| 小明： | 我喜欢看电视、打球和在家里看书。你呢？ |
| Xiǎo Míng: | Wǒ xǐhuan kàn diànshi, dǎqiú hě zài jiā lǐ kànshū. Nǐ ne? |
| Xiao Ming: | I like watching TV, play some ball games and read a book. What about you? |
| 小英： | 我喜欢唱歌、跳舞，还喜欢听音乐。你也喜欢跳舞，对不对？ |
| Xiǎo Yīng: | Wǒ xǐhuan chànggē, tiàowǔ, hái xìhuan tīng yīnyuè. Nǐ yě xǐhuan tiàowǔ, duì bù duì? |
| Xiao Ying: | I like singing, dancing and listening to music. You also like dancing don't you? |
| 小明： | 对，我有时候也喜欢跳舞。 |
| Xiǎo Míng: | Duì, wǒ yǒushíhou yě xǐhuan tiàowǔ. |
| Xiao Ming: | Yes, I occasionally also like to dance. |
| 小英： | 你喜欢不喜欢打麻将？ |
| Xiǎo Yīng: | Nǐ xǐhuan bù xǐhuan dǎ májiàng? |
| Xiao Ying: | Do you like to play mahjong? |
| 小明： | 不太喜欢。 |
| Xiǎo Míng: | Bù tài xǐhuan. |
| Xiao Ming: | Not particulary. |
| 小英： | 你喜不喜欢看电影？ |
| Xiǎo Yīng: | Nǐ xǐ bù xǐhuan kàn diànyǐng? |
| Xiao Ying: | Do like watching movies? |
| 小明： | 喜欢。我周末常常和朋友一起去看电影。 |
| Xiǎo Míng: | Xǐhuan. Wǒ zhōumò chángcháng hé péngyou yīqǐ qù kàn diànying. |
| Xiao Ming: | I do. At the weekend I often go with friends to watch a movie. |
| 小英： | 那我们今天晚上去看一个外国电影，怎么样？ 我请客。 |
| Xiǎo Yīng: | Nà wǒmen jīntiān wǎnshang qù kàn yī ge wàiguó diànyǐng, zěnmeyàng? Wǒ qǐngkè. |
| Xiao Ying: | Then how about we go and watch a foreign film tonight. I will invite you. |
| 小明： | 为什么你请客？ |
| Xiǎo Míng: | Wèishénme nǐ qǐngkè? |
| Xiao Ming: | Why are you inviting me? |
| 小英： | 因为昨天你请我吃饭，所以今天我请你看电影。 |
| Xiǎo Yīng: | Yīnwèi zuòtiān nǐ qǐngkè chīfàn, suǒyǐ jīntiān tó qǐngkè nǐ kǎn diànyǐng. |
| Xiao Ying: | Yesterday you invited me for a meal, so today I am inviting you to watch a movie. |
| 小明： | 好吧！你真客气。 |
| Xiǎo Míng: | Hǎo ba! Nǐ zhēn kèqi. |
| Xiao Ming: | Ok! You are very kind. |
Look at the vocabulary below. To practice your understanding you can hide either the Chinese, the Pinyin or the English. Click on the icons to see the hidden word again.
| hp | 喜欢 | xǐhuan | to like |
| hp | 电影 | diànyǐng | movie, film |
| hp | 周末 | zhōumò | weekend |
| hp | 做 | zuò | to do |
| hp | 电视 | diànshi | TV |
| hp | 打球 | dǎqíu | to play a ball game |
| hp | 家里 | jiālǐ | at home |
| hp | 看书 | kànshū | to read a book |
| hp | 唱歌 | chànggē | to sing |
| hp | 跳舞 | tiàowǔ | to dance |
| hp | 听音乐 | tīng yīnyuè | to listen to music |
| hp | 对 | duì | true |
| hp | 有时候 | yǒu shìhou | sometimes |
| hp | 打麻将 | dǎ májiàng | to play mahjong |
| hp | 常常 | chángcháng | frequently |
| hp | 朋友 | péngyou | friend |
| hp | 一起 | yīqǐ | together |
| hp | 外国 | wàiguó | foreign country |
| hp | 请客 | qǐngkè | to invite |
| hp | 为什么 | wèishénme | why |
| hp | 昨天 | zuótiān | yesterday |
| hp | 因为 | yīnwèi | because |
| hp | 今天 | jīntiān | today |
| hp | 客气 | kèqi | kind, polite |
00:00
00:00
Reorder the dialogue below according to the what you have heard:
| 小英： 小明，你周末喜欢做什么？ |  |
 |
| 小明： 我喜欢看电视、打球和在家里看书。你呢？ |  |
|
| 小英： 我喜欢唱歌、跳舞，还喜欢听音乐。你也喜欢跳舞，对不对？ | | |
| 小明： 对，我有时候也喜欢跳舞。 | | |
| 小英： 你喜欢不喜欢打麻将？ | | |
| 小明： 不太喜欢。 | | |
| 小英： 你喜不喜欢看电影？ | | |
| 小明： 喜欢。我周末常常和朋友一起去看电影。 | | |
| 小英： 那我们今天晚上去看一个外国电影，怎么样？ 我请客。 | | |
| 小明： 为什么你请客？ | | |
| 小英： 因为昨天你请我吃饭，所以今天我请你看电影。 | | |
| 小明： 好吧！你真客气。 | | |
Well done!
Sorry wrong - Try again, you have Whoops not quite right!